company logo

Unterbruch - Interruption

Das System befindet sich in Wartung


Aufgrund von Wartungsarbeiten steht Ihnen das e-Banking inkl. Mobile Banking bis voraussichtlich Sonntag, 2. Oktober 2022, 18 Uhr nicht zur Verfügung.

Danke für Ihr Verständnis.

Le système est en cours de maintenance


En raison de travaux de maintenance l'e-Banking y compris le Mobile Banking ne seront pas disponible jusqu'au dimanche 2 octobre 2022, environ 18h00.

Merci de votre compréhension.

The system is under maintenance


Due to maintenance work, e-Banking and Mobile Banking will not be available until 6 p.m. on Sunday, 2 october 2022.

Thank you for your understanding.